Keine exakte Übersetzung gefunden für الراغبين في الزواج

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch الراغبين في الزواج

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Dişi de istekli ve hazır.
    وهي جاهزة وراغبة في الزواج...
  • Nişanlısı Wang Chongli'yle evlenmek istemiyordu.
    حيث أنها لم تكن راغبه في "الزواج من "وانج شونجلي
  • Nisanlisi Wang Chongli'yle evlenmek istemiyordu.
    حيث أنها لم تكن راغبه في "الزواج من "وانج شونجلي
  • İstekli dişilerin sayısı az ve çok uzaktalar.
    الإناث الراغبة في الزواج قليلةٌ وتظهر على فترات متباعدة
  • Evlilik çağındaki 300 Rajput Hintlisinin... ...evlenecek eş bulmak için katılacağı... ...Batı Kıyısı Hintli Bekârlar Organizasyonu... ...bizim dairemizde gerçekleşecek.
    اكبر حدث للمجتمع الغربى، حيث يجتمع 300 شخص هندى اعزب راغب فى الزواج سويا ليروا ان كانوا متوافقين للزواج من بعضهم البعض ، سيحدث فى شقتنا
  • İçinizden bekarları ve köle ve cariyelerinizden iyileri evlendirin . Eğer yoksul iseler , Allah , lutfiyle onları zengin eder .
    وزوِّجوا- أيها المؤمنون- مَن لا زوج له من الأحرار والحرائر والصالحين مِن عبيدكم وجواريكم ، إن يكن الراغب في الزواج للعفة فقيرًا يغنه الله من واسع رزقه . والله واسع كثير الخير عظيم الفضل ، عليم بأحوال عباده .
  • İçinizde evli olmayanları , kölelerinizden ve cariyelerinizden salih olanları evlendirin . Eğer fakir iseler Allah , Kendi fazlından onları zengin eder .
    وزوِّجوا- أيها المؤمنون- مَن لا زوج له من الأحرار والحرائر والصالحين مِن عبيدكم وجواريكم ، إن يكن الراغب في الزواج للعفة فقيرًا يغنه الله من واسع رزقه . والله واسع كثير الخير عظيم الفضل ، عليم بأحوال عباده .
  • İçinizdeki bekarları , kölelerinizden ve cariyelerinizden iyi olanları evlendirin . Eğer yoksul iseler , Allah onları lütfü ile zenginleştirir .
    وزوِّجوا- أيها المؤمنون- مَن لا زوج له من الأحرار والحرائر والصالحين مِن عبيدكم وجواريكم ، إن يكن الراغب في الزواج للعفة فقيرًا يغنه الله من واسع رزقه . والله واسع كثير الخير عظيم الفضل ، عليم بأحوال عباده .
  • Sizden bekar olanları ve kölelerinizden , cariyelerinizden temiz olanları nikahlayıp evlendirin ; yoksulsalar Allah , lutfuyla zengin eder onları ve Allah ' ın lütfü boldur ve o , her şeyi bilir .
    وزوِّجوا- أيها المؤمنون- مَن لا زوج له من الأحرار والحرائر والصالحين مِن عبيدكم وجواريكم ، إن يكن الراغب في الزواج للعفة فقيرًا يغنه الله من واسع رزقه . والله واسع كثير الخير عظيم الفضل ، عليم بأحوال عباده .
  • İçinizden bekârları / dulları , bir de erkek hizmetçilerinizden ve halayıklarınızdan durumu uygun olanları evlendirin . Eğer yoksul iseler , Allah onları lütfundan zenginleştirir .
    وزوِّجوا- أيها المؤمنون- مَن لا زوج له من الأحرار والحرائر والصالحين مِن عبيدكم وجواريكم ، إن يكن الراغب في الزواج للعفة فقيرًا يغنه الله من واسع رزقه . والله واسع كثير الخير عظيم الفضل ، عليم بأحوال عباده .